Podmienky používania / Licenčná zmluva s koncovým používateľom

Aktualizované: 11. februára 2025

Táto Licenčná zmluva s koncovým používateľom / Podmienky používania („Podmienky používania“ alebo „Právne podmienky“ alebo súhrnne „Podmienky“) predstavuje zmluvu medzi vami („Koncový používateľ“) a spoločnosťou Goldmann Systems, a.s. („Goldmann Systems“ alebo „Spoločnosť“ alebo „my“ alebo „náš“ alebo „nás“) pre používanie softvérových produktov a služieb (súhrnne „Služby“).

Tieto Právne podmienky predstavujú právne záväznú dohodu uzatvorenú medzi vami, či už osobne alebo v mene právnickej osoby („vy“), a upravujú váš prístup k Službám a ich používanie.

Tieto Podmienky obsahujú dôležité ustanovenia, ktoré obmedzujú našu zodpovednosť a opravné prostriedky, ktoré máte k dispozícii v prípade určitých sporov, vrátane ustanovení, ktoré vyžadujú, aby ste uplatňovali nároky individuálne, a nie ako súčasť hromadnej alebo zastupiteľskej žaloby či konania.

Kliknutím na „Prijať a pokračovať“ alebo prístupom k Službám potvrdzujete, že ste si tieto Právne podmienky prečítali, porozumeli im a súhlasíte s tým, že ste nimi viazaní. AK NESÚHLASÍTE SO VŠETKÝMI TÝMITO PRÁVNYMI PODMIENKAMI, JE VÁM POUŽÍVANIE SLUŽIEB VÝSLOVNE ZAKÁZANÉ A MUSÍTE HO OKAMŽITE UKONČIŤ.

Doplňujúce podmienky alebo dokumenty, ktoré môžu byť príležitostne zverejnené v rámci Služieb, sú týmto výslovne začlenené do týchto Podmienok odkazom. Vyhradzujeme si právo podľa vlastného uváženia kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu vykonať zmeny alebo úpravy týchto Právnych podmienok. O akýchkoľvek zmenách vás upozorníme aktualizáciou dátumu „Posledná aktualizácia“ týchto Právnych podmienok, pričom sa týmto vzdávate práva na osobitné oznámenie o každej takejto zmene. Je vašou povinnosťou pravidelne tieto Právne podmienky kontrolovať, aby ste boli informovaní o aktualizáciách. Budete viazaní zmenenými Právnymi podmienkami a bude sa mať za to, že ste boli o zmenách informovaní a že ste s nimi súhlasili, ak budete Služby naďalej používať po dátume zverejnenia zmenených Právnych podmienok.

Odporúčame vám vytlačiť si kópiu týchto Právnych podmienok pre vlastnú evidenciu.

OBSAH

1. NAŠE SLUŽBY
2. POUŽÍVANIE SLUŽIEB
3. PODMIENKY PRE OBCHODNÝCH PARTNEROV
4. NAŠE ZÁVÄZKY
5. ZÁVÄZKY DOTKNUTÉHO SUBJEKTU
6. UKONČENIE TÝCHTO PODMIENOK
7. PRÁVA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA
8. VYHLÁSENIA POUŽÍVATEĽA
9. ZAKÁZANÉ ČINNOSTI
10. PRÍSPEVKY POUŽÍVATEĽOV
11. LICENCIA NA PRÍSPEVKY
12. SPRÁVA SLUŽIEB
13. DOBA PLATNOSTI A UKONČENIE
14. ZMENY A PRERUŠENIA
15. ROZHODNÉ PRÁVO A JURISDIKCIA
16. OPRAVY
17. VYLÚČENIE ZODPOVEDNOSTI
18. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
19. OBSAH / ZODPOVEDNOSŤ TRETÍCH STRÁN
20. ODŠKODNENIE
21. ÚDAJE POUŽÍVATEĽA
22. ELEKTRONICKÁ KOMUNIKÁCIA, TRANSAKCIE A PODPISY
23. RÔZNE USTANOVENIA
24. KONTAKTUJTE NÁS

1. NÁŠE SLUŽBY

Informácie poskytované pri používaní Služieb nie sú určené na šírenie ani používanie osobami alebo subjektmi v jurisdikciách alebo krajinách, kde by takéto šírenie alebo používanie bolo v rozpore so zákonom alebo predpismi, alebo kde by nám vznikla povinnosť registrácie v danej jurisdikcii alebo krajine. Osoby, ktoré sa rozhodnú pristupovať k Službám z iných lokalít, tak robia z vlastnej iniciatívy a sú výlučne zodpovedné za dodržiavanie miestnych zákonov, pokiaľ a v rozsahu, v akom sa miestne zákony uplatňujú.

Tieto Podmienky sa vzťahujú na vaše používanie všetkých Služieb. Žiadnu zo Služieb nebudete používať spôsobom, ktorý by bol v rozpore s (1) týmito Podmienkami alebo (2) všetkými platnými zákonmi, nariadeniami a inými právnymi predpismi. Služby upravené týmito Podmienkami sú opísané nižšie:

(a) Mobilná aplikácia Telemon personal („Telemon personal“). Aplikácia Telemon personal vám poskytuje podrobné pokyny na používanie zdravotníckych pomôcok na kontinuálne meranie zdravotných parametrov, funkcie na zber zdravotných údajov, vizualizáciu dát, notifikačné služby a sociálne funkcie, ako sú diskusie. Pri používaní aplikácie Telemon personal sa výsledky automaticky zobrazia na vašom kompatibilnom mobilnom zariadení prostredníctvom pripojenia BLUETOOTH® k spárovaným zdravotníckym pomôckam.

(b) Cloudové služby Telemon a portálová aplikácia Telemon. Tento produkt Telemon umožňuje registrovaným osobám ukladať a zabezpečiť svoje zdravotné údaje v cloudovej infraštruktúre Oracle Cloud Infrastructure s certifikáciou HIPAA prostredníctvom uzatvorenia Zmluvy o obchodnom partnerovi (BAA). BAA je povinná na identifikáciu a stanovenie príslušných zodpovedností spoločnosti Oracle Cloud Infrastructure a nás za náležité zabezpečenie chránených zdravotných informácií (PHI) v súlade s nariadením HIPAA a príslušnou legislatívou.

Telemon získal certifikáciu podľa Nariadenia o zdravotníckych pomôckach (MDR) aj certifikáciu ISO 13485. Tieto certifikácie preukazujú náš záväzok dodržiavať najvyššie štandardy kvality, spoľahlivosti a bezpečnosti našich produktov. Dodržiavaním týchto štandardov zabezpečujeme, že naše riešenia telemonitoringu sú navrhnuté tak, aby spĺňali prísne regulačné požiadavky a poskytovali našim používateľom spoľahlivé a bezpečné služby zdravotného monitorovania. Európska agentúra pre lieky (EMA) reguluje predaj zdravotníckych pomôcok v EÚ a monitoruje bezpečnosť všetkých regulovaných zdravotníckych produktov.

Služby sú plne schválené úradom FDA a odporúčané zdravotnícke pomôcky boli autorizované úradom FDA. FDA reguluje predaj zdravotníckych pomôcok v USA a monitoruje bezpečnosť všetkých regulovaných zdravotníckych produktov.

Váš účet v mobilnej aplikácii Telemon personal

Po inštalácii mobilnej aplikácie Telemon personal na mobilné zariadenie a registrácii účtu budete požiadaní o vytvorenie profilu. V rámci svojho účtu môžete vytvoriť viacero profilov pre svojich pacientov (pre laboratóriá/poskytovateľov zdravotnej starostlivosti/zdravotníckych pracovníkov) a/alebo pre svoje deti, členov rodiny alebo iné osoby (pre bežných používateľov) a výsledky meraní zdravotných parametrov môžete ukladať pod ktorýmkoľvek z týchto profilov. Aplikácia Telemon personal zobrazí historické výsledky pre každý profil.

Vytvorením účtu v mobilnej aplikácii Telemon personal vyhlasujete a zaručujete nasledovné: (a) ste dospelá osoba vo veku aspoň 18 rokov (alebo dospelá osoba podľa platného štátneho práva), (b) máte právnu spôsobilosť a oprávnenie uzatvoriť tieto Podmienky, (c) pri zriaďovaní účtu a vytváraní profilov ste poskytli presné a úplné informácie („Registračné informácie“), (d) máte oprávnenie a súhlas akejkoľvek osoby, ak vytvárate profil v jej mene, (e) v rozsahu, v akom vytvárate profil v mene inej osoby, táto osoba si prečítala podmienky Zásad ochrany osobných údajov, (f) podniknete všetky primerané kroky na udržiavanie a bezodkladnú aktualizáciu Registračných informácií s cieľom zabezpečiť ich presnosť a úplnosť, (g) nenachádzate sa v krajine, na ktorú sa vzťahuje embargo vlády USA alebo ktorú vláda USA označila za krajinu „podporujúcu terorizmus“, a (h) nie ste uvedený na zozname Specially Designated Nationals Ministerstva financií USA ani na zozname Denied Persons List alebo Entity List Ministerstva obchodu USA.

Ak poskytnete akékoľvek nepravdivé alebo nepresné informácie o sebe alebo o osobách, pre ktoré vytvárate profil, alebo ak máme opodstatnené dôvody domnievať sa, že takéto informácie sú nepravdivé alebo nepresné, môžeme váš účet okamžite pozastaviť alebo zrušiť.

Ďalej súhlasíte s tým, že budete zachovávať prísnu dôvernosť svojho účtu a akýchkoľvek hesiel, ktoré ste vytvorili na používanie produktov Telemon, a súhlasíte s tým, že nepovolíte iným osobám ani subjektom používať žiadne používateľské mená ani heslá, ktoré ste vytvorili. Výlučne vy nesiete zodpovednosť za všetky aktivity, ktoré sa vykonajú vo vašom účte, vrátane prípadov, keď ste nezískali príslušný súhlas od osoby, pre ktorú ste vytvorili účet. Nenesieme zodpovednosť za žiadnu stratu ani škodu vzniknutú v dôsledku nesplnenia týchto povinností z vašej strany. Ak si želáte zrušiť používateľské meno alebo heslo, alebo ak zistíte stratu alebo neoprávnené použitie používateľského mena alebo hesla, bezodkladne nás informujte. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu vymazať alebo zmeniť akékoľvek používateľské meno alebo heslo.

Mobilná aplikácia Telemon personal nie je určená na používanie deťmi mladšími ako 18 rokov (s výnimkou emancipovaných maloletých). Ak máte menej ako 18 rokov a nie ste emancipovaný maloletý, je vyžadovaný súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu. Neusilujeme sa získavať osobné informácie od osôb mladších ako 18 rokov ani o nich bez súhlasu rodiča alebo zákonného zástupcu, pokiaľ daná osoba nie je emancipovaný maloletý.

2. POUŽÍVANIE SLUŽIEB

Aplikácia Telemon personal je poskytovaná na používanie v Spojených štátoch amerických a Európskej únii; nie je predávaná, licencovaná ani exportovaná používateľom s bydliskom mimo Spojených štátov amerických a Európskej únie. Neposkytujeme žiadne záruky, že obsah Služieb je vhodný na používanie alebo sťahovanie mimo Spojených štátov amerických a Európskej únie. Prístup k Službám a/alebo ich obsahu môže byť v niektorých krajinách mimo Spojených štátov amerických a Európskej únie nezákonný. Ak pristupujete k Službám z krajiny mimo Spojených štátov amerických a Európskej únie, robíte tak na vlastné riziko a ste zodpovední za dodržiavanie zákonov jurisdikcie, z ktorej k Službám pristupujete.

Ako používateľ Služieb beriete na vedomie, že:

• Je vašou zodpovednosťou používať mobilnú aplikáciu Telemon personal správnym spôsobom na získanie výsledkov merania zdravotných parametrov. Nezodpovedáme za prípadné nedostatky, ak nepoužijete mobilnú aplikáciu Telemon personal a zdravotnícke pomôcky podľa pokynov.
• Je veľmi dôležité prečítať si používateľskú príručku zdravotníckych pomôcok a návod na použitie pre konkrétne meranie zdravotných parametrov, ktoré obsahujú indikácie a kontraindikácie pre použitie danej zdravotníckej pomôcky.
• Tieto produkty nebudete používať na žiadne účely zakázané zákonom.

Zásady ochrany osobných údajov

Usilujeme sa zachovávať súkromie akýchkoľvek informácií, ktoré sa rozhodnete poskytnúť prostredníctvom mobilnej aplikácie Telemon personal („Osobné údaje“). Úplný popis osobných údajov, ktoré zbierame, a spôsobu ich využívania nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov, ktoré sú dostupné v aplikácii Telemon personal a na webovej stránke Telemon.care.

UPOZORNENIE PRE POSKYTOVATEĽOV ZDRAVOTNEJ STAROSTLIVOSTI, ZDRAVOTNÍCKYCH PRACOVNÍKOV A DOTKNUTÉ SUBJEKTY: Vyhlasujete a zaručujete, že produkty Telemon budú používané v súlade so všetkými platnými zákonmi, vrátane príslušných federálnych a štátnych zákonov o ochrane osobných údajov a zabezpečení dát. Pre Dotknuté subjekty podľa nariadenia HIPAA (ako sú definované v Podmienkach pre obchodných partnerov nižšie) platia nižšie uvedené Podmienky pre obchodných partnerov, pokiaľ s nami samostatne neuzatvorili Zmluvu o obchodnom partnerovi.

3. PODMIENKY PRE OBCHODNÝCH PARTNEROV

Všeobecné ustanovenia

4. NAŠE ZÁVÄZKY

Používanie a sprístupňovanie CHI

CHI môžeme používať a sprístupňovať v rozsahu povolenom alebo požadovanom týmito Podmienkami alebo vyžadovanom zákonom, inak však žiadne CHI nebudeme používať ani sprístupňovať. CHI prijaté od Vášho dotknutého subjektu nebudeme používať ani sprístupňovať spôsobom, ktorý by predstavoval porušenie nariadenia HIPAA, ak by ho Váš dotknutý subjekt takto použil alebo sprístupnil (s výnimkou prípadov uvedených v oddieloch 2.1(a), (b) a (c) týchto Podmienok OBP). V rozsahu, v akom plníme akékoľvek povinnosti Vášho dotknutého subjektu podľa štandardov ochrany súkromia HIPAA, budeme dodržiavať požiadavky štandardov ochrany súkromia HIPAA, ktoré sa vzťahujú na Váš dotknutý subjekt pri plnení týchto povinností. Bez obmedzenia všeobecnosti vyššie uvedeného sme oprávnení používať alebo sprístupňovať CHI nasledovným spôsobom:

• CHI môžeme používať interne na účely našej riadnej správy a administrácie alebo na plnenie našich zákonných povinností;
• CHI môžeme sprístupniť tretej strane na účely našej riadnej správy a administrácie za predpokladu, že sprístupnenie je vyžadované zákonom alebo od tretej strany, ktorej majú byť CHI sprístupnené, získame primerané záruky, že táto tretia strana (1) bude chrániť dôvernosť CHI, (2) bude CHI používať alebo ďalej sprístupňovať len v rozsahu vyžadovanom zákonom alebo na účel, na ktorý boli CHI tejto tretej strane sprístupnené, a (3) upozorní Váš dotknutý subjekt na akékoľvek prípady, o ktorých je tretia strana informovaná, v ktorých bola narušená dôvernosť CHI;
• CHI môžeme používať na poskytovanie služieb agregácie dát súvisiacich s prevádzkou zdravotnej starostlivosti Vášho dotknutého subjektu, ak to tieto Podmienky vyžadujú alebo povoľujú;
• CHI môžeme používať na vytváranie de-identifikovaných zdravotných informácií v súlade s požiadavkami de-identifikácie podľa nariadenia HIPAA. De-identifikované zdravotné informácie môžeme používať alebo sprístupňovať na akýkoľvek účel povolený zákonom;
• CHI môžeme predkladať na účely hlásenia federálnym, štátnym alebo miestnym orgánom verejného zdravotníctva, ak je to povolené alebo vyžadované;
• CHI môžeme používať a sprístupňovať na účely žiadosti o autorizáciu, súhlas alebo iný druh povolenia od Jednotlivca a môžeme CHI používať a sprístupňovať v súlade s akýmkoľvek takýmto povolením získaným od Jednotlivca; a
• CHI môžeme používať a sprístupňovať (vrátane, bez obmedzenia, Obmedzeného súboru dát) na účely Výskumu v rozsahu povolenom nariadením HIPAA a inými platnými zákonmi.

Ochranné opatrenia

Zavedieme primerané ochranné opatrenia na zabránenie používaniu alebo sprístupňovaniu CHI iným spôsobom, než je povolené alebo vyžadované týmito Podmienkami OBP. Okrem toho zavedieme Administratívne ochranné opatrenia, Fyzické ochranné opatrenia a Technické ochranné opatrenia, ktoré primerane a náležite chránia Dôvernosť, Integritu a Dostupnosť CHI prenášaných alebo uchovávaných v elektronických médiách („OCHI“), ktoré vytvárame, prijímame, udržiavame alebo prenášame v mene Vášho dotknutého subjektu. Budeme dodržiavať Bezpečnostné pravidlo HIPAA v súvislosti s OCHI.

Štandard minimálnej nevyhnutnosti

V rozsahu požadovanom požiadavkami „minimálnej nevyhnutnosti“ nariadenia HIPAA budeme požadovať, používať a sprístupňovať len minimálne množstvo CHI nevyhnutné na splnenie účelu žiadosti, použitia alebo sprístupnenia.

Zmierňovanie škôd

Podnikneme primerané kroky na zmiernenie, v rozsahu, v akom je to prakticky uskutočniteľné, akéhokoľvek škodlivého účinku (ktorý je nám známy) používania alebo sprístupňovania CHI nami v rozpore s týmito Podmienkami OBP.

Zmluva o obchodnom partnerovi pri výmene dát

Neprijmeme žiadne z nasledujúcich opatrení: (1) zmena definície, Dátovej podmienky alebo použitia Dátového prvku alebo Segmentu v Štandarde, s výnimkou prípadov, keď je to nevyhnutné na implementáciu štátneho alebo federálneho práva alebo na ochranu pred podvodom a zneužitím, (2) pridanie akýchkoľvek Dátových prvkov alebo Segmentov k maximálne definovanému Súboru dát, (3) použitie akéhokoľvek kódu alebo Dátových prvkov, ktoré sú v Špecifikácii implementácie Štandardu označené ako „nepoužívané“ alebo ktoré nie sú uvedené v Špecifikácii(-ách) implementácie Štandardu, alebo (4) zmena významu alebo zámerov Špecifikácie(-í) implementácie Štandardu.

Subdodávatelia

So každým Subdodávateľom, ktorý vytvára, prijíma, uchováva alebo prenáša CHI v našom mene, uzatvoríme písomnú zmluvu spĺňajúcu požiadavky 45 C.F.R. §§ 164.504(e) a 164.314(a)(2). Zabezpečíme, aby písomná zmluva s každým Subdodávateľom zaväzovala Subdodávateľa dodržiavať obmedzenia a podmienky, ktoré sú aspoň také prísne ako obmedzenia a podmienky, ktoré sa na nás vzťahujú podľa týchto Podmienok OBP.

Povinnosť hlásenia

1. Ak sa dozvieme o používaní alebo sprístupňovaní CHI v rozpore s týmito Podmienkami nami alebo treťou stranou, ktorej sme CHI sprístupnili, nahlásime toto používanie alebo sprístupnenie Vášmu dotknutému subjektu bez zbytočného odkladu.
2. Akýkoľvek Bezpečnostný incident týkajúci sa OCHI, o ktorom sa dozvieme, nahlásime nasledujúcim spôsobom: (1) akýkoľvek skutočný, úspešný Bezpečnostný incident bude nahlásený Vášmu dotknutému subjektu písomne bez zbytočného odkladu a v žiadnom prípade nie neskôr ako 30 dní po zistení Bezpečnostného incidentu, a (2) všetky pokusy o Bezpečnostný incident, ktoré boli neúspešné, sa týmto považujú za nahlásené Vášmu dotknutému subjektu.
3. Po zistení Úniku nezabezpečených CHI upozorníme Váš dotknutý subjekt na Únik v súlade s 45 C.F.R. § 164.410 bez zbytočného odkladu a v žiadnom prípade nie neskôr ako 30 dní po zistení Úniku.

Prístup k CHI

Do 15 pracovných dní od písomnej žiadosti Vášho dotknutého subjektu o prístup k CHI o Jednotlivcovi obsiahnutým v akomkoľvek Určenom súbore záznamov Vášho dotknutého subjektu, ktorý udržiavame, sprístupníme Vášmu dotknutému subjektu tieto CHI po dobu, po ktorú tieto informácie v Určenom súbore záznamov uchovávame. Ak dostaneme žiadosť o prístup k CHI priamo od Jednotlivca, postúpime túto žiadosť Vášmu dotknutému subjektu do desiatich pracovných dní. Váš dotknutý subjekt nesie výlučnú zodpovednosť za rozhodovanie o schválení žiadosti o prístup k CHI.

Dostupnosť CHI na účely zmeny

Do 15 pracovných dní od prijatia písomnej žiadosti Vášho dotknutého subjektu o zmenu CHI Jednotlivca obsiahnutých v akomkoľvek Určenom súbore záznamov Vášho dotknutého subjektu, ktorý udržiavame, poskytneme tieto informácie Vášmu dotknutému subjektu na zmenu a zapracujeme akékoľvek takéto zmeny do CHI (po dobu, po ktorú tieto informácie v Určenom súbore záznamov uchovávame) v súlade s požiadavkami 45 C.F.R. § 164.526. Ak dostaneme žiadosť o zmenu CHI priamo od Jednotlivca, postúpime túto žiadosť Vášmu dotknutému subjektu do desiatich pracovných dní. Váš dotknutý subjekt nesie výlučnú zodpovednosť za rozhodovanie o schválení žiadosti o zmenu CHI.

Evidencia sprístupnení

Do 30 pracovných dní od písomného oznámenia Vášho dotknutého subjektu, že obdržal žiadosť o evidenciu sprístupnení CHI (okrem sprístupnení, na ktoré sa vzťahuje výnimka z požiadavky na evidenciu), sprístupníme Vášmu dotknutému subjektu informácie, ktoré máme k dispozícii a ktoré sú potrebné na to, aby Váš dotknutý subjekt mohol vypracovať evidenciu požadovanú podľa 45 C.F.R. § 164.528. Ak dostaneme žiadosť o evidenciu priamo od Jednotlivca, postúpime túto žiadosť Vášmu dotknutému subjektu do desiatich pracovných dní. Váš dotknutý subjekt nesie výlučnú zodpovednosť za poskytnutie evidencie sprístupnení Jednotlivcovi.

Dostupnosť kníh a záznamov

Po prijatí primeraného písomného oznámenia s predstihom sprístupníme naše interné postupy, knihy a záznamy týkajúce sa používania a sprístupňovania CHI prijatých od Vášho dotknutého subjektu alebo vytvorených či prijatých nami v jeho mene Tajomníkovi na účely posúdenia súladu Vášho dotknutého subjektu s nariadením HIPAA.

5. ZÁVÄZKY DOTKNUTÉHO SUBJEKTU

Prípustné žiadosti

Dotknutý subjekt nás nesmie žiadať o používanie alebo sprístupňovanie CHI spôsobom, ktorý by nebol prípustný podľa nariadenia HIPAA, ak by ho Dotknutý subjekt vykonal priamo (s výnimkou prípadov uvedených v oddieloch II(a)(i), (ii) a (iii) týchto Podmienok OBP).

Minimálne nevyhnutné CHI

Keď Dotknutý subjekt sprístupňuje CHI nám, poskytne len minimálne množstvo CHI nevyhnutné na splnenie nášho účelu.

Povolenia; Obmedzenia

Dotknutý subjekt vyhlasuje a zaručuje, že získal a bude získavať všetky súhlasy, autorizácie a/alebo iné zákonné povolenia vyžadované nariadením HIPAA a inými platnými zákonmi na sprístupnenie CHI nám. Dotknutý subjekt nás upozorní na akékoľvek zmeny alebo Odvolanie povolenia Jednotlivca na používanie alebo sprístupňovanie jeho CHI, pokiaľ by takéto zmeny mohli ovplyvniť naše používanie alebo sprístupňovanie CHI. Dotknutý subjekt nesmie súhlasiť s akýmkoľvek obmedzením používania alebo sprístupňovania CHI podľa 45 C.F.R. § 164.522, ktoré obmedzuje naše používanie alebo sprístupňovanie CHI podľa týchto Podmienok, pokiaľ také obmedzenie nie je vyžadované zákonom alebo pokiaľ neudelíme písomný súhlas, ktorý nesmie byť bezdôvodne odopretý.

Oznámenie o postupoch ochrany súkromia

S výnimkou prípadov vyžadovaných zákonom, so súhlasom Spoločnosti alebo v prípadoch stanovených týmito Podmienkami, Dotknutý subjekt nesmie zahrnúť do svojho oznámenia o postupoch ochrany súkromia žiadne obmedzenie, ktoré by obmedzovalo naše používanie alebo sprístupňovanie CHI podľa týchto Podmienok.

6. UKONČENIE TÝCHTO PODMIENOK

Ukončenie v dôsledku porušenia týchto Podmienok OBP. Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie týchto Podmienok môže ktorákoľvek zo strán („Neporušujúca strana“) ukončiť tieto Podmienky s 90-dňovou písomnou výpoveďou doručenou druhej strane („Porušujúca strana“) v prípade, že Porušujúca strana podstatným spôsobom poruší tieto Podmienky OBP a takéto porušenie nebude napravené k primeranej spokojnosti Neporušujúcej strany v rámci tejto 90-dňovej lehoty.

Vrátenie alebo likvidácia CHI pri ukončení. Po uplynutí platnosti alebo predčasnom ukončení týchto Podmienok Spoločnosť vráti alebo zlikviduje všetky CHI prijaté od Dotknutého subjektu alebo vytvorené či prijaté nami v jeho mene, ktoré stále uchovávame v akejkoľvek forme. Bez ohľadu na vyššie uvedené, v rozsahu, v akom určíme, že vrátenie alebo likvidácia takýchto CHI nie je uskutočniteľná, ustanovenia a podmienky týchto Podmienok OBP zostanú v platnosti aj po ukončení týchto Podmienok a takéto CHI budú používané alebo sprístupňované výlučne na taký účel alebo účely, ktoré znemožnili vrátenie alebo likvidáciu týchto CHI.

7. PRÁVA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA

Naše duševné vlastníctvo

Goldmann Systems je, pokiaľ nie je uvedené inak, vlastníkom všetkých autorských práv, ochranných známok, log, patentov, obchodného tajomstva, databáz, zdrojového kódu, funkcionality, softvéru, dizajnov webových stránok, zvukových záznamov, videí, textov, fotografií, grafiky a iných vlastníckych práv k informáciám v rámci Služieb (súhrnne „Obsah“), vrátane, bez obmedzenia, aplikácie Telemon personal.

Naše Služby a všetky ostatné poskytované materiály, ako aj ich súbor, kompilácia a zostavenie sú výlučným vlastníctvom spoločnosti Goldmann Systems a sú chránené zákonmi o autorských právach a ochranných známkach (ako aj rôznymi inými právami duševného vlastníctva a zákonmi o nekalej súťaži) a medzinárodnými zmluvami v Spojených štátoch amerických a na celom svete. Ak sa pri akomkoľvek názve produktu alebo logu nenachádza symbol ochrannej známky (TM), neznamená to vzdanie sa práv duševného vlastníctva, ktoré si spoločnosť Goldmann Systems uplatnila v súvislosti s ktorýmkoľvek zo svojich produktov, služieb, funkcií alebo názvov služieb či log.

Vaše používanie našich Služieb

Obsah a Značky sú poskytované v rámci Služieb alebo prostredníctvom nich „TAK AKO SÚ“ výlučne na vaše osobné, nekomerčné použitie alebo na účely internej podnikateľskej činnosti. Za podmienky dodržiavania týchto Právnych podmienok, vrátane oddielu „ZAKÁZANÉ ČINNOSTI“ uvedeného nižšie, vám udeľujeme nevýhradnú, neprevoditeľnú, odvolateľnú licenciu na:

• prístup k Službám; a
• stiahnutie alebo vytlačenie kópie akejkoľvek časti Obsahu, ku ktorému ste riadne získali prístup;

výlučne na vaše osobné, nekomerčné použitie alebo na účely internej podnikateľskej činnosti.

S výnimkou prípadov uvedených v tomto oddiele alebo inde v týchto Právnych podmienkach nesmie byť žiadna časť Služieb ani Obsahu kopírovaná, reprodukovaná, agregovaná, opätovne publikovaná, nahrávaná, zverejňovaná, verejne zobrazovaná, kódovaná, prekladaná, prenášaná, distribuovaná, predávaná, licencovaná ani inak využívaná na akýkoľvek komerčný účel bez nášho výslovného predchádzajúceho písomného súhlasu.

Ak si želáte využívať Služby alebo Obsah iným spôsobom, než je uvedené v tomto oddiele alebo inde v týchto Právnych podmienkach, zašlite svoju žiadosť na adresu telemon@telemon.care. Ak vám kedykoľvek udelíme povolenie na zverejnenie, reprodukciu alebo verejné zobrazenie akejkoľvek časti našich Služieb alebo Obsahu, musíte nás identifikovať ako vlastníkov alebo poskytovateľov licencie na Služby, Obsah alebo Značky a zabezpečiť, aby sa pri zverejnení, reprodukcii alebo zobrazení nášho Obsahu zobrazilo akékoľvek upozornenie o autorských právach alebo vlastnícke upozornenie.

Vyhradzujeme si všetky práva, ktoré vám nie sú výslovne udelené v súvislosti so Službami a Obsahom.

Aplikácia Telemon personal a súvisiaca dokumentácia sú „Komerčnými položkami“ v zmysle federálnych predpisov. Ak sú Komerčný počítačový softvér a Dokumentácia komerčného počítačového softvéru licencované koncovým používateľom vlády USA, sú licencované (a) výlučne ako Komerčné položky a (b) len s tými právami, ktoré sú udelené všetkým ostatným koncovým používateľom v súlade s podmienkami uvedenými v tomto dokumente.

Akékoľvek porušenie týchto Práv duševného vlastníctva bude predstavovať podstatné porušenie týchto Právnych podmienok a vaše právo na používanie našich Služieb zanikne okamžite.

Vaše príspevky

Pred používaním našich Služieb si dôkladne prečítajte tento oddiel a oddiel „ZAKÁZANÉ ČINNOSTI“, aby ste porozumeli (a) právam, ktoré nám udeľujete, a (b) povinnostiam, ktoré máte pri zverejňovaní alebo nahrávaní akéhokoľvek obsahu prostredníctvom Služieb.

Príspevky: Priamym zaslaním akejkoľvek otázky, komentára, návrhu, nápadu, spätnej väzby alebo iných informácií o Službách („Príspevky“) súhlasíte s postúpením všetkých práv duševného vlastníctva k takémuto Príspevku nám. Súhlasíte s tým, že budeme vlastníkmi tohto Príspevku a budeme oprávnení na jeho neobmedzené používanie a šírenie na akýkoľvek zákonný účel, komerčný alebo iný, bez uznania autorstva alebo odmeňovania vás.

Ste zodpovední za to, čo zverejňujete alebo nahráváte: Zaslaním Príspevkov prostredníctvom akejkoľvek časti Služieb:

• potvrdzujete, že ste si prečítali a súhlasíte s našimi „ZAKÁZANÝMI ČINNOSŤAMI“ a nebudete prostredníctvom Služieb zverejňovať, zasielať, publikovať, nahrávať ani prenášať žiadny Príspevok, ktorý je nezákonný, obťažujúci, nenávistný, škodlivý, hanlivý, obscénny, šikanujúci, urážlivý, diskriminačný, hrozivý voči akejkoľvek osobe alebo skupine, sexuálne explicitný, nepravdivý, nepresný, klamlivý alebo zavádzajúci;
• v rozsahu povolenom platným právom sa vzdávate všetkých morálnych práv k takémuto Príspevku;
• zaručujete, že takýto Príspevok je vaším pôvodným dielom alebo že máte potrebné práva a licencie na jeho predloženie a že máte plné oprávnenie udeliť nám vyššie uvedené práva v súvislosti s vašimi Príspevkami; a
• zaručujete a vyhlasujete, že vaše Príspevky nepredstavujú dôverné informácie iných osôb.

Výlučne vy nesiete zodpovednosť za svoje Príspevky a výslovne súhlasíte s tým, že nám nahradíte všetky straty, ktoré môžeme utrpieť v dôsledku vášho porušenia (a) tohto oddielu, (b) práv duševného vlastníctva tretej strany alebo (c) platných zákonov.

8. VYHLÁSENIA POUŽÍVATEĽA

Používaním Služieb vyhlasujete a zaručujete, že: (1) máte právnu spôsobilosť a súhlasíte s dodržiavaním týchto Právnych podmienok; (2) nie ste maloletou osobou v jurisdikcii, v ktorej máte bydlisko; (3) nebudete pristupovať k Službám prostredníctvom automatizovaných alebo neľudských prostriedkov, či už prostredníctvom bota, skriptu alebo iným spôsobom; (4) nebudete používať Služby na žiadny nezákonný alebo neoprávnený účel; a (5) vaše používanie Služieb nebude porušovať žiadny platný zákon ani nariadenie.

Ak poskytnete akékoľvek informácie, ktoré sú nepravdivé, nepresné, neaktuálne alebo neúplné, máme právo pozastaviť alebo zrušiť váš účet a odmietnuť akékoľvek súčasné alebo budúce používanie Služieb (alebo ich akejkoľvek časti).

9. ZAKÁZANÉ ČINNOSTI

Služby nesmú byť využívané na žiadny iný účel, než na ktorý ich sprístupňujeme. Služby nesmú byť používané v súvislosti s akýmikoľvek komerčnými aktivitami, s výnimkou tých, ktoré sú nami výslovne schválené alebo odporúčané.

Ako používateľ Služieb súhlasíte s tým, že nebudete:

• Systematicky získavať údaje alebo iný obsah zo Služieb za účelom priameho alebo nepriameho vytvorenia alebo zostavenia zbierky, kompilácie, databázy alebo adresára bez nášho písomného súhlasu.
• Klamať, podvádzať alebo uvádzať nás a iných používateľov do omylu, najmä v akomkoľvek pokuse o získanie citlivých informácií o účte, ako sú heslá používateľov.
• Obchádzať, deaktivovať alebo inak zasahovať do bezpečnostných funkcií Služieb, vrátane funkcií, ktoré zabraňujú alebo obmedzujú používanie alebo kopírovanie akéhokoľvek Obsahu alebo presadzujú obmedzenia používania Služieb a/alebo Obsahu v nich obsiahnutého.
• Hanobiť, poškodzovať dobré meno alebo inak škodiť, podľa nášho uváženia, nám a/alebo Službám.
• Používať akékoľvek informácie získané zo Služieb na účely obťažovania, zneužívania alebo poškodzovania inej osoby.
• Nevhodne využívať naše podporné služby alebo podávať nepravdivé hlásenia o zneužití alebo nesprávnom konaní.
• Používať Služby spôsobom, ktorý je v rozpore s akýmikoľvek platnými zákonmi alebo nariadeniami.
• Zapájať sa do neoprávneného vkladania Služieb do rámcov alebo neoprávneného odkazovania na Služby.
• Nahrávať alebo prenášať (alebo sa o to pokúšať) vírusy, trójske kone alebo iný materiál, vrátane nadmerného používania veľkých písmen a spamu (nepretržité zverejňovanie opakujúceho sa textu), ktorý narúša nerušené používanie a využívanie Služieb akoukoľvek stranou alebo upravuje, zhoršuje, narúša, mení alebo zasahuje do používania, funkcií, prevádzky alebo údržby Služieb.
• Zapájať sa do akéhokoľvek automatizovaného používania systému, ako je používanie skriptov na odosielanie správ alebo používanie akýchkoľvek nástrojov na dolování dát, robotov alebo podobných nástrojov na zhromažďovanie a extrahovanie dát.
• Odstraňovať upozornenie o autorských právach alebo iné upozornenie o vlastníckych právach z akéhokoľvek Obsahu.
• Pokúšať sa vydávať za iného používateľa alebo osobu alebo používať používateľské meno iného používateľa.
• Nahrávať alebo prenášať (alebo sa o to pokúšať) akýkoľvek materiál, ktorý funguje ako pasívny alebo aktívny mechanizmus zberu alebo prenosu informácií, vrátane, bez obmedzenia, priehľadných formátov na výmenu grafiky („gifs“), pixelov 1×1, webových chýb, súborov cookie alebo iných podobných zariadení (niekedy označovaných ako „spyware“, „pasívne mechanizmy zberu“ alebo „pcm“).
• Zasahovať do Služieb, narúšať ich alebo vytvárať neprimeranú záťaž na Služby alebo siete či služby pripojené k Službám.
• Obťažovať, otravovať, zastrašovať alebo vyhrážať sa akémukoľvek nášmu zamestnancovi alebo zástupcovi podieľajúcemu sa na poskytovaní akejkoľvek časti Služieb vám.
• Pokúšať sa obísť akékoľvek opatrenia Služieb navrhnuté na zamedzenie alebo obmedzenie prístupu k Službám alebo k akejkoľvek ich časti.
• Kopírovať alebo upravovať softvér Služieb, vrátane, bez obmedzenia, Flash, PHP, HTML, JavaScriptu alebo iného kódu.
• S výnimkou prípadov povolených platným právom dešifrovať, dekompilovať, rozoberať alebo spätne analyzovať akýkoľvek softvér, ktorý tvorí alebo akýmkoľvek spôsobom je súčasťou Služieb.
• S výnimkou prípadov, ktoré môžu byť výsledkom štandardného používania vyhľadávacieho nástroja alebo internetového prehliadača, používať, spúšťať, vyvíjať alebo distribuovať akýkoľvek automatizovaný systém, vrátane, bez obmedzenia, akéhokoľvek spajdera, robota, podvádzacieho nástroja, scrapera alebo čítačky offline, ktorá pristupuje k Službám, alebo používať alebo spúšťať akýkoľvek neoprávnený skript alebo iný softvér.
• Neoprávnene využívať Služby, vrátane zhromažďovania používateľských mien a/alebo e-mailových adries používateľov elektronickými alebo inými prostriedkami na účely zasielania nevyžiadanej pošty alebo vytvárania používateľských účtov automatizovanými prostriedkami alebo pod falošnou zámienkou.
• Používať Služby ako súčasť akéhokoľvek úsilia o konkurenciu s nami alebo inak využívať Služby a/alebo Obsah na akúkoľvek aktivitu generujúcu príjmy alebo komerčné podnikanie.
• Postupovať, prenášať, sublicencovať, prenajímať, poskytovať na zdieľanie času, požičiavať, prenajímať alebo inak prevádzať mobilnú aplikáciu Telemon personal, alebo priamo či nepriamo umožniť akejkoľvek tretej strane kopírovať a inštalovať aplikáciu Telemon personal na zariadení, ktoré nevlastníte a nekontrolujete. Ak prevádzate vlastníctvo svojho mobilného inteligentného zariadenia, musíte pred tým aplikáciu Telemon personal z mobilného inteligentného zariadenia odstrániť.
• Distribuovať alebo sprístupňovať mobilnú aplikáciu Telemon personal prostredníctvom siete, kde by ju mohlo súčasne používať viacero zariadení. Aplikácia Telemon personal musí byť stiahnutá na každé mobilné inteligentné zariadenie samostatne.

10. PRÍSPEVKY POUŽÍVATEĽOV

11. LICENCIA NA PRÍSPEVKY

Súhlasíte s tým, že môžeme pristupovať k akýmkoľvek informáciám a osobným údajom, ktoré nám poskytnete, ako aj k vašim voľbám (vrátane nastavení), uchovávať ich, spracúvať a používať.

Predložením návrhov alebo inej spätnej väzby týkajúcej sa Služieb súhlasíte s tým, že môžeme takúto spätnú väzbu používať a zdieľať na akýkoľvek účel bez nároku na odmeňovanie vás.

Neuplatňujeme si žiadne vlastnícke práva k vašim Príspevkom. Zachovávate si plné vlastníctvo všetkých svojich Príspevkov a akýchkoľvek práv duševného vlastníctva alebo iných vlastníckych práv spojených s vašimi Príspevkami. Nezodpovedáme za žiadne vyhlásenia ani tvrdenia vo vašich Príspevkoch, ktoré ste poskytli v akejkoľvek časti Služieb. Výlučne vy nesiete zodpovednosť za svoje Príspevky v rámci Služieb a výslovne súhlasíte s tým, že nás zbavíte akejkoľvek zodpovednosti a zdržíte sa akýchkoľvek právnych krokov voči nám v súvislosti s vašimi Príspevkami.

12. SPRÁVA SLUŽIEB

Vyhradzujeme si právo, nie však povinnosť: (1) monitorovať Služby z hľadiska porušení týchto Právnych podmienok; (2) prijať primerané právne kroky voči komukoľvek, kto podľa nášho výlučného uváženia porušuje zákon alebo tieto Právne podmienky, vrátane, bez obmedzenia, nahlásenia takéhoto používateľa orgánom činným v trestnom konaní; (3) podľa nášho výlučného uváženia a bez obmedzenia odmietnuť, obmedziť prístup k, obmedziť dostupnosť alebo deaktivovať (v technicky uskutočniteľnom rozsahu) akékoľvek vaše Príspevky alebo ich akúkoľvek časť; (4) podľa nášho výlučného uváženia a bez obmedzenia, oznámenia alebo zodpovednosti odstrániť zo Služieb alebo inak deaktivovať všetky súbory a obsah, ktoré sú nadmerne veľké alebo akýmkoľvek spôsobom zaťažujú naše systémy; a (5) inak spravovať Služby spôsobom navrhnutým na ochranu našich práv a majetku a na zabezpečenie riadneho fungovania Služieb.

13. DOBA PLATNOSTI A UKONČENIE

Tieto Právne podmienky zostávajú v plnej platnosti a účinnosti po celú dobu, počas ktorej používate Služby. BEZ OBMEDZENIA AKÉHOKOĽVEK INÉHO USTANOVENIA TÝCHTO PRÁVNYCH PODMIENOK SI VYHRADZUJEME PRÁVO PODĽA NÁŠHO VÝLUČNÉHO UVÁŽENIA A BEZ OZNÁMENIA ALEBO ZODPOVEDNOSTI ODMIETNUŤ PRÍSTUP K SLUŽBÁM A ICH POUŽÍVANIE (VRÁTANE BLOKOVANIA URČITÝCH IP ADRIES) AKEJKOĽVEK OSOBE Z AKÉHOKOĽVEK DÔVODU ALEBO BEZ UDANIA DÔVODU, VRÁTANE, BEZ OBMEDZENIA, PRE PORUŠENIE AKÉHOKOĽVEK VYHLÁSENIA, ZÁRUKY ALEBO ZÁVÄZKU OBSIAHNUTÉHO V TÝCHTO PRÁVNYCH PODMIENKACH ALEBO AKÉHOKOĽVEK PLATNÉHO ZÁKONA ALEBO NARIADENIA. MÔŽEME UKONČIŤ VAŠE POUŽÍVANIE ALEBO ÚČASŤ V SLUŽBÁCH ALEBO VYMAZAŤ AKÝKOĽVEK OBSAH ALEBO INFORMÁCIE, KTORÉ STE ZVEREJNILI, KEDYKOĽVEK, BEZ UPOZORNENIA, PODĽA NÁŠHO VÝLUČNÉHO UVÁŽENIA.

V takom prípade môžu produkty Telemon prestať fungovať a vaše údaje uložené na cloudovom serveri sa môžu stať nedostupnými. Výlučne vy nesiete zodpovednosť za lokálne zálohovanie akýchkoľvek údajov uložených v aplikácii Telemon personal. Podľa nášho uváženia vám môžeme poskytnúť všetky údaje uložené na cloudovom serveri, nie sme však povinní tak urobiť. Všetky ustanovenia Podmienok, ktoré by svojou povahou mali zostať v platnosti aj po ukončení, zostávajú v platnosti aj po ukončení, vrátane, bez obmedzenia, ustanovení o vlastníctve, vylúčení záruk, odškodnení a obmedzeniach zodpovednosti.

Ak ukončíme alebo pozastavíme váš účet z akéhokoľvek dôvodu, je vám zakázané registrovať sa a vytvárať nový účet pod svojím menom, falošným alebo požičaným menom alebo menom akejkoľvek tretej strany, a to aj v prípade, že konáte v mene tejto tretej strany. Okrem ukončenia alebo pozastavenia vášho účtu si vyhradzujeme právo prijať primerané právne kroky, vrátane, bez obmedzenia, uplatnenia občianskoprávnych, trestnoprávnych a predbežných opatrení.

14. ZMENY A PRERUŠENIA

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu podľa nášho výlučného uváženia bez oznámenia meniť, upravovať alebo odstraňovať obsah Služieb. Nemáme však povinnosť aktualizovať akékoľvek informácie v našich Službách. Nezodpovedáme vám ani žiadnej tretej strane za akúkoľvek úpravu, zmenu ceny, pozastavenie alebo ukončenie Služieb.

Nemôžeme zaručiť, že Služby budú dostupné nepretržite. Podnikáme primerané kroky na zabezpečenie dostupnosti aplikácie Telemon personal 24 hodín denne, 365 dní v roku. Môžeme sa stretnúť s hardvérovými, softvérovými alebo inými problémami alebo potrebou vykonať údržbu súvisiacu so Službami, čo môže viesť k prerušeniam, oneskoreniam alebo chybám.

Pokiaľ to bude možné, pokúsime sa vopred upozorniť používateľov na plánovanú údržbu, nie sme však povinní tak urobiť. Nezodpovedáme za nedostupnosť produktov Telemon v akomkoľvek čase. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu bez predchádzajúceho upozornenia meniť, revidovať, aktualizovať, pozastaviť, ukončiť alebo inak upravovať Služby.

Súhlasíte s tým, že nenesieme žiadnu zodpovednosť za akúkoľvek stratu, škodu alebo nepríjemnosti spôsobené vaší neschopnosťou pristupovať k Službám alebo ich používať počas akéhokoľvek výpadku alebo ukončenia Služieb. Nič v týchto Právnych podmienkach sa nebude vykladať ako záväzok udržiavať a podporovať Služby alebo poskytovať akékoľvek opravy, aktualizácie alebo vydania v tejto súvislosti.

15. ROZHODNÉ PRÁVO A JURISDIKCIA

Pre akýkoľvek spor alebo nezhodu, ktoré môžu vzniknúť pri výklade alebo plnení tejto zmluvy, sa strany dohodli na uplatnení slovenského práva. Strany predložia svoj spor príslušným súdom v rámci plnenia tejto zmluvy.

STRANY SA VEDOME, DOBROVOĽNE A NEODVOLATEĽNE VZDÁVAJÚ SVOJHO PRÁVA NA SÚDNE KONANIE PRED POROTOU V SÚVISLOSTI SO ZÁLEŽITOSŤAMI TÝKAJÚCIMI SA TEJTO ZMLUVY, APLIKÁCIE A TECHNOLÓGIE.

16. OPRAVY

Informácie v Službách môžu obsahovať typografické chyby, nepresnosti alebo opomenutia vrátane popisov, cien, dostupnosti a rôznych iných informácií. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia opraviť akékoľvek chyby, nepresnosti alebo opomenutia a zmeniť alebo aktualizovať informácie v Službách.

17. VYLÚČENIE ZODPOVEDNOSTI

INFORMÁCIE POSKYTOVANÉ PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB NIE SÚ URČENÉ NA LIEČBU, VYLIEČENIE ANI PREVENCIU AKEJKOĽVEK CHOROBY, ALE NA POMOC PRI DIAGNOSTIKE PROSTREDNÍCTVOM POUŽÍVANIA NAŠICH SLUŽIEB.

SLUŽBY SÚ POSKYTOVANÉ „TAK AKO SÚ“ A „TAK AKO SÚ DOSTUPNÉ“. SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE POUŽÍVANIE SLUŽIEB JE VÝLUČNE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO. V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM SA ZRIEKAME VŠETKÝCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH AJ IMPLICITNÝCH, V SÚVISLOSTI SO SLUŽBAMI A ICH POUŽÍVANÍM, VRÁTANE, BEZ OBMEDZENIA, IMPLICITNÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠENIA PRÁV. NEPOSKYTUJEME ŽIADNE ZÁRUKY ANI VYHLÁSENIA O PRESNOSTI ALEBO ÚPLNOSTI OBSAHU SLUŽIEB ANI OBSAHU AKÝCHKOĽVEK WEBOVÝCH STRÁNOK ALEBO MOBILNÝCH APLIKÁCIÍ PREPOJENÝCH SO SLUŽBAMI A NEPREBERÁME ŽIADNU ZODPOVEDNOSŤ ZA: (1) CHYBY, OMYLY ALEBO NEPRESNOSTI OBSAHU A MATERIÁLOV, (2) AKÚKOĽVEK UJMU NA ZDRAVÍ ALEBO ŠKODU NA MAJETKU AKEJKOĽVEK POVAHY VYPLÝVAJÚCU Z VÁŠHO PRÍSTUPU K SLUŽBÁM A ICH POUŽÍVANIA, (3) AKÝKOĽVEK NEOPRÁVNENÝ PRÍSTUP K NAŠIM ZABEZPEČENÝM SERVEROM A/ALEBO AKÝMKOĽVEK OSOBNÝM INFORMÁCIÁM A/ALEBO FINANČNÝM INFORMÁCIÁM V NICH ULOŽENÝM ALEBO ICH NEOPRÁVNENÉ POUŽÍVANIE, (4) AKÉKOĽVEK PRERUŠENIE ALEBO ZASTAVENIE PRENOSU DO SLUŽIEB ALEBO Z NICH, (5) AKÉKOĽVEK CHYBY, VÍRUSY, TRÓJSKE KONE ALEBO PODOBNÝ ŠKODLIVÝ KÓD, KTORÝ MÔŽE BYŤ PRENÁŠANÝ DO SLUŽIEB ALEBO PROSTREDNÍCTVOM NICH AKOUKOĽVEK TREŤOU STRANOU, A/ALEBO (6) AKÉKOĽVEK CHYBY ALEBO OPOMENUTIA V AKOMKOĽVEK OBSAHU A MATERIÁLOCH ALEBO ZA AKÚKOĽVEK STRATU ALEBO ŠKODU AKÉHOKOĽVEK DRUHU VZNIKNUTÚ V DÔSLEDKU POUŽÍVANIA AKÉHOKOĽVEK OBSAHU ZVEREJNENÉHO, PRENÁŠANÉHO ALEBO INAK SPRÍSTUPNENÉHO PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB.

Okrem toho výslovne vylučujeme akúkoľvek zodpovednosť a nezodpovedáme, pričom beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že nezodpovedáme za: (a) akékoľvek chyby v údajoch alebo pri zadávaní údajov, či už spôsobené vami alebo hardvérom, softvérom alebo iným spôsobom; (b) chyby vo výsledkoch; (c) chyby v diagnostických alebo terapeutických záveroch opierajúcich sa o chybné údaje alebo zadávanie údajov; (d) poruchu alebo stratu funkčnosti akéhokoľvek hardvéru alebo softvéru; (e) stratu alebo zhoršenie komunikácie medzi vami, produktmi Telemon a/alebo spoločnosťou Goldmann Systems z akéhokoľvek dôvodu, ktorý nie je v našej kontrole; (f) ujmu na zdraví; (g) vaše opomenutie opraviť chybné údaje alebo dodržiavať správne pokyny; (h) oneskorenie, zlyhanie, prerušenie alebo poškodenie údajov; a (i) chyby vyplývajúce z neoprávneného prístupu k produktom Telemon.

NEPOSKYTUJEME ZÁRUKY, NESCHVAĽUJEME, NERUČÍME ANI NEPREBERÁME ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNY PRODUKT ALEBO SLUŽBU INZEROVANÚ ALEBO PONÚKANÚ TREŤOU STRANOU PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB, AKEJKOĽVEK PREPOJENEJ WEBOVEJ STRÁNKY ALEBO AKEJKOĽVEK WEBOVEJ STRÁNKY ČI MOBILNEJ APLIKÁCIE UVEDENEJ V AKOMKOĽVEK BANERI ALEBO INEJ REKLAME A NEBUDEME STRANOU ANI ŽIADNYM SPÔSOBOM ZODPOVEDNÍ ZA MONITOROVANIE AKEJKOĽVEK TRANSAKCIE MEDZI VAMI A AKÝMIKOĽVEK POSKYTOVATEĽMI PRODUKTOV ALEBO SLUŽIEB TRETÍCH STRÁN. ROVNAKO AKO PRI KÚPE PRODUKTU ALEBO SLUŽBY PROSTREDNÍCTVOM AKÉHOKOĽVEK MÉDIA ALEBO V AKOMKOĽVEK PROSTREDÍ BY STE MALI POUŽÍVAŤ ZDRAVÝ ÚSUDOK A V PRÍPADE POTREBY POSTUPOVAŤ S NÁLEŽITOU OPATRNOSŤOU.

Nezodpovedáme vám ani žiadnej tretej strane za akékoľvek rozhodnutie alebo kroky, ktoré vy alebo akákoľvek tretia strana prijmete na základe informácií obsiahnutých v produktoch Telemon alebo v dôsledku spoľahnutia sa na informácie obsiahnuté v produktoch Telemon. Výlučne vy nesiete zodpovednosť za overenie presnosti všetkých osobných informácií obsiahnutých v produktoch Telemon a za získanie súhlasu osôb, pre ktoré vytvárate profil v ich mene. Nezodpovedáme za žiadnu stratu údajov zadaných do aplikácie Telemon personal v prípade straty mobilného inteligentného zariadenia alebo vymazania mobilnej aplikácie bez predchádzajúcej synchronizácie (manuálnej alebo automatickej) údajov na cloudový server. Výlučne vy nesiete zodpovednosť za akékoľvek poplatky za dáta na vašom mobilnom inteligentnom zariadení alebo poplatky vzniknuté v súvislosti s prenosom dát prostredníctvom internetu.

Spoločnosť Goldmann Systems, jej dodávatelia a poskytovatelia licencií nenesú žiadnu zodpovednosť za chyby, nespoľahlivú prevádzku ani iné problémy vyplývajúce z používania produktov Telemon na zariadeniach s upraveným operačným systémom (root alebo jailbreak) alebo na akomkoľvek mobilnom inteligentnom zariadení, ktoré nie je v súlade s pôvodnými špecifikáciami výrobcu, vrátane používania upravených verzií operačného systému (súhrnne „Upravené zariadenia“).

18. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

19. OBSAH / ZODPOVEDNOSŤ TRETÍCH STRÁN

20. ODŠKODNENIE

Súhlasíte s tým, že budete brániť, odškodníte a zbavíte zodpovednosti nás, vrátane našich dcérskych spoločností, pridružených spoločností a všetkých našich príslušných vedúcich pracovníkov, zástupcov, partnerov, dobrovoľníkov, dodávateľov a zamestnancov, voči akejkoľvek strate, škode, zodpovednosti, nároku alebo požiadavke, vrátane, bez obmedzenia, primeraných poplatkov a výdavkov za právne zastupovanie a účtovníctvo, vznesenej akoukoľvek treťou stranou z dôvodu alebo v súvislosti s: (1) používaním Služieb; (2) porušením týchto Právnych podmienok; (3) akýmkoľvek porušením vašich vyhlásení a záruk uvedených v týchto Právnych podmienkach; (4) vaším porušením práv tretej strany, vrátane, bez obmedzenia, práv duševného vlastníctva, akéhokoľvek nároku na ujmu na zdraví, smrť alebo škodu na majetku, alebo porušením alebo stratou údajov, ktoré ste vy (alebo neoprávnení používatelia používajúci váš účet) preniesli, nahrali, stiahli, uložili, spravovali alebo iným spôsobom použili prostredníctvom Služieb; alebo (5) akýmkoľvek zjavným škodlivým konaním voči akémukoľvek inému používateľovi Služieb, s ktorým ste sa spojili prostredníctvom Služieb. Bez ohľadu na vyššie uvedené si vyhradzujeme právo na vaše náklady prevziať výlučnú obranu a kontrolu akejkoľvek záležitosti, za ktorú ste povinní nás odškodniť, a vy súhlasíte s tým, že na vaše náklady budete spolupracovať pri obrane takýchto nárokov. Vynaložíme primerané úsilie, aby sme vás upozornili na akýkoľvek takýto nárok, žalobu alebo konanie, ktoré podlieha tomuto odškodneniu, hneď ako sa o ňom dozvieme.

21. ÚDAJE POUŽÍVATEĽA

Budeme uchovávať určité údaje, ktoré prenášate do Služieb na účely správy výkonu Služieb, ako aj údaje týkajúce sa vášho používania Služieb. Hoci vykonávame pravidelné zálohovanie údajov, výlučne vy nesiete zodpovednosť za všetky údaje, ktoré prenášate alebo ktoré súvisia s akoukoľvek činnosťou, ktorú ste vykonali pomocou Služieb. Súhlasíte s tým, že nenesieme voči vám žiadnu zodpovednosť za akúkoľvek stratu alebo poškodenie takýchto údajov, a týmto sa vzdávate akéhokoľvek práva na žalobu voči nám vyplývajúceho z takejto straty alebo poškodenia údajov.

22. ELEKTRONICKÁ KOMUNIKÁCIA, TRANSAKCIE A PODPISY

Návštevy Služieb, zasielanie e-mailov a vypĺňanie online formulárov predstavujú elektronickú komunikáciu. Súhlasíte s prijímaním elektronickej komunikácie a súhlasíte s tým, že všetky dohody, oznámenia, zverejnenia a iná komunikácia, ktorú vám poskytujeme elektronicky, e-mailom a prostredníctvom Služieb, spĺňajú akékoľvek zákonné požiadavky na písomnú formu takejto komunikácie. TÝMTO SÚHLASÍTE S POUŽÍVANÍM ELEKTRONICKÝCH PODPISOV, ZMLÚV, OBJEDNÁVOK A INÝCH ZÁZNAMOV, AKO AJ S ELEKTRONICKÝM DORUČOVANÍM OZNÁMENÍ, ZÁSAD A ZÁZNAMOV O TRANSAKCIÁCH INICIOVANÝCH ALEBO DOKONČENÝCH NAMI ALEBO PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB. Týmto sa vzdávate akýchkoľvek práv alebo požiadaviek vyplývajúcich z akýchkoľvek zákonov, nariadení, pravidiel, vyhlášok alebo iných právnych predpisov v akejkoľvek jurisdikcii, ktoré vyžadujú originálny podpis alebo doručenie alebo uchovávanie neelektronických záznamov, alebo platby či poskytovanie kreditov inými ako elektronickými prostriedkami. 

23. RÔZNE USTANOVENIA

Tieto Právne podmienky a akékoľvek zásady alebo prevádzkové pravidlá zverejnené nami v rámci Služieb alebo v súvislosti so Službami predstavujú úplnú dohodu a porozumenie medzi vami a nami.

Pre vylúčenie pochybností, v prípade, že subjekt, ako napríklad vy alebo zamestnávateľ vášho partnera, manžela/manželky alebo rodiča, univerzita alebo zdravotný plán („Sponzor programu“) platí za prístup k produktom Telemon vo vašom mene a má s nami samostatnú písomnú zmluvu priamo súvisiacu s poskytovaním produktov Telemon vám, táto písomná zmluva bude mať prednosť a bude záväzná v prípade akéhokoľvek konfliktu s týmito Podmienkami.

Naše opomenutie uplatniť alebo presadiť akékoľvek právo alebo ustanovenie týchto Právnych podmienok sa nepovažuje za vzdanie sa takéhoto práva alebo ustanovenia. Tieto Právne podmienky sa uplatňujú v maximálnom rozsahu povolenom zákonom. Môžeme kedykoľvek postúpiť akékoľvek alebo všetky naše práva a povinnosti iným stranám. Nenesieme zodpovednosť za žiadnu stratu, škodu, oneskorenie alebo nečinnosť spôsobenú akoukoľvek príčinou mimo nášho primeraného dosahu. Ak sa akékoľvek ustanovenie alebo časť ustanovenia týchto Právnych podmienok určí ako nezákonné, neplatné alebo nevymáhateľné, toto ustanovenie alebo jeho časť sa považuje za oddeliteľné od týchto Právnych podmienok a nemá vplyv na platnosť a vymáhateľnosť zostávajúcich ustanovení. Tieto Právne podmienky nevytvárajú žiadny spoločný podnik, partnerstvo, pracovný ani zastupiteľský vzťah medzi vami a nami. Súhlasíte s tým, že tieto Právne podmienky sa nebudú vykladať v náš neprospech z dôvodu, že sme ich vypracovali. Týmto sa vzdávate akýchkoľvek námietok, ktoré by ste mohli uplatniť na základe elektronickej formy týchto Právnych podmienok a absencie podpisov zmluvných strán pri ich uzatvorení.

24. KONTAKT

V prípade sťažností týkajúcich sa Služieb alebo žiadosti o ďalšie informácie o používaní Služieb nás kontaktujte:

Názov spoločnosti: Goldmann Systems, a.s.
Web: www.telemon.care
E-mail: telemon@telemon.care

Telemon je registrovaná ochranná známka spoločnosti Goldmann Systems, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, Slovensko. Apple a App Store sú registrované ochranné známky spoločnosti Apple Inc., registrované v USA a iných krajinách a regiónoch. Google Play je ochranná známka spoločnosti Google LLC. Slovná ochranná známka Bluetooth® a logá sú registrované ochranné známky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek ich použitie nami je na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sú majetkom ich príslušných vlastníkov.